TARGET & DESIGN DIRECTION

ターゲット設計とデザインの方向性 名取ゆりあげ温泉「輪りんの宿」宿泊促進LP

2026.09.09 (火) 13:30 名取市役所 伊藤様・工藤様
ソウゾウ合同会社 西澤・菊池

前回のご指摘への回答

9月3日にいただいた2点について

ご指摘①

ファミリー層は屋外施設に遊びには来ますが、そのまま宿泊するのはほぼないと思っています。 工藤様

ご指摘のとおりでした。前回お示しした来場者15.3万人の内訳は、屋外施設と日帰り温泉の利用者であり、宿泊者の構成ではありませんでした。仙台市内から車40分では、日帰りで完結します。

ファミリー層を「県外からの旅行者」に置き換えます。
仙台空港から車10分という立地を軸に、旅行の初日または最終日の宿泊を狙います。


ご指摘②

広くあまねく取りこぼしがないようにしていただいて、その上で一定のターゲットに刺さるものはInstagramの発信で指向性を持たせていく。 伊藤様

この方針で設計しました。LPは4つの層を並列で見せ、絞り込みはInstagram側で行います。

LPは広く。
絞るのはInstagramで。

現場の声

佐々木様より共有いただいた、実際の問合せ状況

よく「サイクリング利用でなくても泊まれますか」という問合せがきます。現在のHPですとビジネスや団体(合宿)利用の方を取り込むようなアイキャッチが少ないので。 佐々木様

推計ではなく、実際に届いている問合せです。施設名から用途が限定されて伝わっている状態が、これで裏付けられました。


取り込みたい客層

あわせて、平日と休日で分けたいとのご意向をいただいています。

平日

ビジネス利用
無料ランドリーコーナー、ビジネスプラン

休前・休日

団体・合宿
広間利用、団体食事、スポーツパーク

この整理を、そのまま4つのターゲット層に反映しました。

デザイン3案

前回の案Aは取り下げ、案Bを起点に3段階でご用意しました

中身(セクション構成・掲載する情報)は3案とも同一です。変わるのは配色と書体だけです。

案B

宿に振り切る

藍+金、全面明朝。屋外施設は文章とリンクにとどめ、宿の情報でページを構成しています。
工藤様「宿泊特化なら振り切ってB」

案BC
折衷

Bの落ち着きに、緑を差す

案Bの構えのまま、金を緑に置き換え。見出しは明朝、本文はゴシック。
伊藤様「Bを基調にしつつマージしたい」への回答

案C

緑を主役に

緑を基調にした明るい配色。ファーストビューは分割ですが、宿側を大きく取っています。
宿の現場「イメージカラーの緑が入ったCがよい」

3案のちがい

案B案BC案C
配色藍+金藍+緑緑+藍(明るい紙面)
書体全面 明朝見出し明朝/本文ゴシック見出し明朝/本文ゴシック
ファーストビュー露天風呂1枚・縦組み露天風呂1枚・横組み温泉と併設施設の分割
屋外施設文章+リンクのみ写真1枚+文章+リンク写真+施設一覧+リンク
印象端正。宿の格が出る端正さと親しみやすさの中間明るく、間口が広い

今回すべての案に追加したもの

  • 「旅でも、仕事でも、合宿でも。」の一文をファーストビュー直後に配置
  • 四つの泊まり方を並べて提示
  • ビジネス・研修のセクション(会議室、無料ランドリーコーナー、駐車場)
  • 団体・合宿のセクション(36帖の大広間、団体料金、スポーツ施設)
  • 客室の内訳表料金表(宿泊・食事・日帰り入浴・会議室・宿泊税)
  • よくあるご質問を14問に拡充(読み方・チェックイン/アウト・料金ほか)
  • 構造化データの埋め込み(検索エンジンやAIが読み取れる形で記述)

佐々木様の「カタログサイトとして料金をちゃんと載せたい」「問い合わせを減らしたい」というご要望を受けた変更です。

ターゲット+ペルソナ

4つの層を並列に置き、LPで取りこぼしをなくします

01
県外からの家族旅行
休日
02
企業の宿泊研修
平日
03
スポーツ団体の合宿
休前・休日
04
遠征するサイクリスト
通年

01 県外からの家族旅行

田村家

東京都世田谷区/夫38歳・妻36歳・長男8歳・長女5歳

状況

仙台と松島を回る3泊4日。初日は羽田を昼に出て仙台空港に14時着。飛行機でじっと座っていた子どもは、着いた途端に動きたがる。このまま車で1時間かけて仙台市内へ向かうと車内でぐずる。空港の近くで一度体を動かせて、そのまま泊まれる場所を探している。

障壁

空港周辺で検索すると出てくるのはビジネスホテル。子どもが遊べて温泉付きの宿があるとは思っていない。

決め手

車10分 仙台空港から 7,000円 素泊まり・小学生4,000円 無料 入場料とレンタサイクル

02 企業の宿泊研修

山田さん

東京の会社の人事、42歳/東北エリア12名の1泊2日研修

状況

これまでは仙台駅前の貸会議室とビジネスホテルを別々に手配。会場と宿が離れているため休憩のたびに参加者が散り、懇親会も別の店を予約する必要があった。会場と宿と食事を一箇所で済ませたい。

障壁

施設名から研修に使えると思っていない。会議室があること自体を知らない。

決め手

定員36名 会議室 4,300円 13:00〜17:00 無料 ランドリーコーナー

03 スポーツ団体の合宿

田中さん

少年サッカークラブ代表、45歳/小学生30名+スタッフ、2泊3日

状況

毎年使っていた施設が値上がりし、予約も取りづらくなった。30名以上が同時に泊まれる施設が少ない。練習場と宿が離れているとバス代と移動時間がかかり、その分の練習時間が削られる。

障壁

公式サイトに収容人数や団体料金の情報が見当たらない。最後は必ず電話で問い合わせる層。

決め手

最大100名 収容 4,000円 和室15名以上 徒歩0分 コート・サイクリングロード

04 遠征するサイクリスト

鈴木さん

東京在住の会社員、38歳/ロードバイク歴6年

状況

遠征先の宿選びで最も気にするのは自転車の保管場所。フロントに預けるか部屋に入れさせてもらえるか毎回交渉している。屋外に置かされることもあり、盗難といたずらが心配。

障壁

宮城でサイクリスト向けの宿が少ないことは知っているが、輪りんの宿の存在を知らない。

決め手

全客室 自転車ラック 車10分 仙台空港から 無料 ランドリーコーナー

ここでの過ごし方

4つの層ごとに、滞在の流れをご提案します

1日目
14:00仙台空港に到着
14:30施設に到着
15:00客室にチェックイン
15:30おもしろ自転車広場と遊具広場で遊ぶ
17:00太平洋を望む温泉に入る
18:00レストランで夕食
22:00子どもを寝かせてから、もう一度温泉へ
2日目
7:30レストランで朝食
10:00チェックアウト
10:30ゆりあげ港朝市へ。炉端焼きで買ったものを焼いて食べる(日曜・祝日)
12:30かわまちてらす閖上に立ち寄る
14:00仙台市内へ

空港から10分で、着いてすぐ子どもを遊ばせられる。空港周辺のビジネスホテルにはできないことです。

1日目
12:00仙台空港に到着
12:30施設に到着
13:00会議室で研修
17:30研修終了
18:00客室にチェックイン
18:30レストランで夕食
20:30温泉に入る
2日目
7:00レストランで朝食
8:00朝の温泉、サイクリングロードを散策
10:00チェックアウト
12:00レストランで昼食
13:00会議室で午後の研修
16:00研修終了
16:30仙台空港へ(車で約10分)

会場と宿と食事が同じ建物にあります。13:00〜17:00の枠は4,300円。移動も手配も一箇所で済みます。

中日
6:00起床
6:30宿を出てすぐのコートで朝練
8:00レストランで朝食
9:00午前の練習
12:00レストランで昼食
13:00コートで午後の練習
18:00片付け
18:30レストランで夕食
19:30大浴場へ
21:00和室でミーティング
22:00消灯

朝6時半から練習を始められるのは、コートが宿の目の前だからです。バス移動の合宿では朝練が組めません。

1日目
11:00到着、着替える
11:30閖上・貞山堀方面へ走りに出る
16:00施設に帰着
16:30自転車をそのまま客室へ
17:00温泉で汗を流す
18:30レストランで夕食
2日目
5:30サイクリングロードで早朝ライド
7:00ゆりあげ港朝市へ。競り市を見て、炉端焼きで朝食(日曜・祝日)
9:00施設に戻る
10:00チェックアウト

自転車をそのまま客室へ。盗難やいたずらの心配がありません。ウェアは無料のランドリーコーナーで洗えます。

LPでは、この4つを切り替え式のセクションとして実装します。ご覧になる方が自分に近いものを選べる形にすることで、1ページで4つの層に対応できます。

決定事項と今後の進め方

本日ご確認いただいた内容

デザインの決定

好みは完全にBですね。ただ、作りは一緒でカラーとフォントの差ということであれば、大元の部分ではないので、佐々木さんのご意向に従っていただく形で進めてください。 伊藤様

佐々木様および宿の現場のご意向で最終決定いたします。明日、西澤が佐々木様とお会いしますので、その場で詰めてまいります。


スケジュール

本日はデザイン決定の位置づけでしたが、コーディングは既に完了しています。予約導線も動作する状態です。

この先の流れ担当
デザインの最終決定・文言の調整佐々木様・宿の現場/ソウゾウ
写真の追加撮影(9月10日)西澤が現地で撮影
ドメインの取得佐々木様とやり取り
動作確認名取市様
運用レクチャーソウゾウ
納品ソウゾウ

動作確認の時期が決まりましたら、改めてご連絡いたします。


ご連絡について

これ以降は佐々木様との調整が中心となりますので、伊藤様へのご連絡はメールにて行わせていただきます。お打ち合わせが必要な際は、その都度ご相談させてください。

本日ご覧いただいたLPのURLと、この資料をあわせてメールにてお送りいたします。